ハワイの自然、文化、歴史がテーマのアロハWEBカワラ版
目次
【バックナンバー】
特集:知る・歩く・感じる
キルト・パラダイス
ハワイ日和
ミノリのカウアイ日記
アロハ・ブックシェルフ
ハワイ・ネットワーク
新定番!ハワイのおみやげ
スタッフルーム
アロハ・ピープル
フラ・ミュージアム通信
【ホクレア号】
ホクレア号横浜到着
ホクレア号での航海生活
ハワイの食卓
スタッフのいちおしハワイ
ハレピカケ倶楽部
アロハ・コラム
パワー・オブ・ハワイ
私のフラ体験
ハワイ日系移民の歴史
アストン・ストーリー
>アイランド・クローズアップ
ハワイ島編
マウイ島編
ホロホロ.ハワイ
カワラ版 トップページ
バックナンバー
クリック!
 
RSS1.0
ハワイ島日和

番外編・カウアイ島日和
「ファーマーズ・マーケットに行こう!カウアイ編・その1」

NOPU

 長かった夏も終わり、ようやく秋らしくなってきました。秋といえば、やはり「実りの秋」そして「食欲の秋」、おいしいものがいっぱいの季節ですね。ハワイでおいしいものを探すには、ファーマーズ・マーケットは格好の場所です。ハワイ島日和では、以前にハワイ島の各地で開催されているファーマーズ・マーケットについてご紹介しましたが、今回は番外編、カウアイ島で開催されているファーマーズ・マーケットをご紹介します。

賑わうワイパ・ファーマーズ・マーケット
賑わうワイパ・ファーマーズ・マーケット
WAIPA FARMERS MARKET

 カウアイ島の北、ハナレイはサーフタウン。高級リゾート地区のプリンスヴィルに隣接していますが、交通量も少なめで、のんびりした雰囲気と美しい景色が人気の町です。そのハナレイ市街を過ぎると、ハイウェイは急に狭くなり、走っている車はノースショアのビーチを目指す観光客ばかり、周囲には商店も人家もほとんど見当たりません。ところが週に一度、何もないハナレイ市街の空き地にたくさん人が集まってきます。それがワイパ・ファーマーズ・マーケットです。ワイパ・ファーマーズ・マーケットが開催されるのは、火曜の午後2時からですが、その前からショッピングバッグを手にした人たちが続々と空き地にやってきます。でもここの開始時間はかなり厳格なので、みんな入り口に張られたロープの前で開場まで待たなくてはいけません。「ロープが開いたらダッシュよ(と言っても、場内は走っちゃダメ)」と、準備運動する人もいて、お祭りっぽい雰囲気が盛り上がってきました。

人気のホワイト・パイナップルは、残り少なめ
人気のホワイト・パイナップルは、残り少なめ
 このファーマーズ・マーケットに出店しているお店のほとんどは果物や野菜を売る地元の農家、お客さんは地元のリピーターと観光客が半々くらいなようです。リピーターのみなさんは、お目当ての店に直行し、早々に引き上げて行きますが、観光客のみなさんは開場をウロウロしつつ、あちこちのお店で買い物をしていらっしゃいます。さて、私がこのファーマーズ・マーケットで直行するのは、ホワイト・パイナップルを売るお店です。ホワイト・パイナップルは、果肉が白く、芯まで食べられる小ぶりなパイナップルで、えぐみもありません。初めてこのファーマーズ・マーケットを訪れたときに、試食させてもらって以来のファンです。ところが、試食品は残っていても肝心の商品は、あっという間に売り切れており、残念な思いをしました。以来、まずはホワイト・パイナップルを手に入れてから、辺りをウロウロするようにしています。アサイーやチョコバナナ、自家製のパイなどを売るお店もあるので、午後のおやつの時間に合わせてマーケットを覗いてみるのもいいですね。

キラウエア・サンシャイン・マーケット。あいにくの雨でもお客さんはいっぱい
キラウエア・サンシャイン・マーケット。あいにくの雨でもお客さんはいっぱい
KILAUEA SUNSHINE MARKET

 キラウエア・サンシャイン・マーケットは、木曜日の午後4時半からキラウエアのコンラン・センター横の小さなスペースで開催されています。ところで、カウアイで開催されるファーマーズ・マーケットのうち、「サンシャイン・マーケット」と名前についているのは、カウアイ郡が主催し出店許可を出しているもので、ワイパのように「ファーマーズ・マーケット」を名乗っているのは、私営で開催しているマーケットのようです。どちらも、カウアイの農産物を売っている、という点では変わりませんが、サンシャイン・マーケットの方がより農産物販売という特色が強く、お菓子などを売るお店はあまりみかけません。サンシャイン・マーケットという名前は、青空の下で開催されるマーケットの名前に、ぴったりですね。

パパイヤは、どこのマーケットでも人気商品のよう
パパイヤは、どこのマーケットでも人気商品のよう
 キラウエア・サンシャイン・マーケットは、前述のワイパと違って開始時間前でも、お店を見て歩くことができます。でも、見るだけ。お客さんたちはお店の前に並んでいるだけなので「なぜ商品を買わないのかな」と、訝しく思ったのですが、開始時間にならないと販売されないから、だったのでした。お客さんは事前に商品をチェックし、目当てのお店に列を作っています。会場も狭いので、この方法は事故なども起こりにくくていいのかもしれませんね。出店数はあまり多くはありませんが、新鮮な果物や野菜、生花を売るお店が並び、お客さんもたくさん来ています。買い物がニガテなお父さんは、隣接するグラウンドで、地元の子供たちの野球を観戦していてもいいかも。

ククイウラでは、ベーカリーも出店
ククイウラでは、ベーカリーも出店
GOURMET FARMERS MARKET

 ポイプ地区に新しくできたショッピング・センター、ショップス・アット・ククイウラでは、水曜日の午後4時からファーマーズ・マーケットが開催されます。ククイウラはオシャレなショッピング・センターなので、ファーマーズ・マーケットの設置もちょっとオシャレ。おそろいのパラソルの下で、野菜や果物が並べられています。ポイプという場所柄か、お客さんのほとんどは観光客なので、ジャムやスパイスのお店、パイなどのお菓子を売る店が目立つのは、ニーズに合っているからかも。ショッピング・センター内のスーパー・マーケット、リビング・フーズ・マーケット&デリも、パン屋さんを出店しています。農産物もなかなか豊富で、日本ではあまりみかけない白い茄子や、マンゴスチンなども売っていました。
日本では珍しい野菜や果物もあります
日本では珍しい野菜や果物もあります
 ククイウラのファーマーズ・マーケットは、他のファーマーズ・マーケットと違って、開始時間も厳しくなく、なんとなく時間になったら始まっている感じです。だいぶ後からお店を設営している人や、「じゃあ、そろそろ演奏しちゃおうかなあ」という感じのミュージシャンなど、全体的にゆるい感じ。夕方のポイプをぶらぶらするついでに、覗いてみるのは如何でしょう。


アストン・アロハ・ビーチ・ホテル アストン・ホテルズ&リゾートは、ハワイ4島に25軒の個性豊かなコンドミニアムとホテルを運営。お客様それぞれの旅のスタイルに合わせて、お好みのコンドミニアムまたはホテルをお選びください。

アストン・ホテルズ&リゾート カウアイ島

個人情報保護の方針 クッキーの利用について
Copyright (C) 2002-2003 PACIFIC RESORTS.INC., All rights reserved.